原題は“エデン”
(場面のダウン症の娘レオニー役の子(本名も一緒)、いいねえ)
このままの方が内容的に頷ける気がする。邦題だと、同じドイツ映画で最近ハリウッドでリメイクされた
「マーサの幸せレシピ」のノリのような感じがしてしまう。
まあ「厨房で逢いましょう」はリメイクされないと思うけどね。
ebapon的にはツボにはまった映画。
半ばまで、レイモンド・カーヴァーの「大聖堂」のような作品になるのかなあって期待したけれど
そういう展開にはならなかった。
それでも、ちょっとブラック・リアリズムがはいっていて
結末も、ヒロインの台詞から、こういう場面になるだろうなって想像ついたけど
そこまで、どう展開するかは、全く分からなくて、結構楽しめた。
(今度、ちんこを切除することになった研究仲間のボヤッキーn川君から、昔、映画「ディナー・ラッシュ」を勧められたことがあった。そのお返しにこの映画を推薦する。)
ところで、
137kgの巨体を揺らして疾走しながらの
主人公のモノローグ
「短距離なら豚はひとよりもはやい」
おもわず頷いてしまいそうだけれど、
「どうぶつのかけっこくらべ」を見てみよう
(チャイルド科学絵本館「なぜなぜクイズ絵本 どうぶつせかいいち」より)
正確には、「6歳の娘レオニーよりはちょっと速い」じゃないかな?