うーーん
原作と図柄が違うな（笑
翻訳版では、テープ本体だけ
これじゃ、ジャケット裏返して
ジュディと煙草隠せないよね〜
映画の方の曲を聴くと
洗練されたエバンスのではなく
「スローで、ミッドナイトでアメリカン」なルーサー・デイクソンのようです（笑
実は歌っているのはジュディ・ブリッジウォーターではなく
ジェーン・モンハイト
きっと「スローで、ミッドナイトでアメリカン」風に歌ってくれって言われたんだよね（笑
原作ではジュディ・ブリッジウォーターが架空の存在であるように
曲も現実には存在しない歌のようです。
オリジナルのないコピーのように（笑
