「おっ！あった、あった！」研究所の帰り、いつものようにMARUZEN（博多駅ビル）によったpon去年春にBOOK３で一応完結した村上春樹『1Q84』の英訳本が最近発売されたと聞いていたのである。ジョージ・オーウェルに敬意を表するponはイギリス版を買うつもりだ…