Soda vs. Pop

まあ、なんの勢力争いなんか分からない図なんだけれど

いわれてみればそういうことか、と。

って、

pon下娘の通っている英会話スクールのテキストの話なんである。

センセーは外人さんで

とくに発音を重んじている。

ネイティブのがきんちょが知らない単語をどう発音するのか

ってことを教えてくれたりして、ponにもなかなか勉強になる。

(逆にローマ字読みを憶えてしまっているpon上娘はその方式をなかなか習得できない)

「pon下娘さん、RとLの発音完璧ですね」

っていわれて、ponとか上娘は下を向く。

・・・・・・

んで、宿題をするpon下娘

(dogはわかるけれど、右の画はROCKといえるか?)

「お父さん、これ何の画?」

「なんじゃこりゃ?

・・・・たぶん瓶だからBottleかな

・・・・いやBottleスペル難しいから違うか

・・・・・」

んで、答えを見る。

「へっ Pop・・・・!?」

ポップってなんや

で、いろいろ調べる

「炭酸飲料水」のことらしい。

ああ、SodaとかCokeとかのことね


(地域によって呼び方が違うそうだ。

↑上の図参照)


そういえばPopなんとかってあったわね

・・・・


って絵が下手すぎるやろ!!